حبقوق فصل ۳ (ترجمه تفسیری)

دعای پیروزی حبقوق

۱ این است دعای حبقوق نبی: ۲ ای خداوند، خبری را که به من دادی شنیدم و برای کارهایی که بزودی انجام خواهی داد با ترس و احترام تو را پرستش میکنم. دوباره مثل سالهای گذشته قدرت خود را به ما نشان ده تا نجات یابیم و در حین غضب خود، رحمت را به یاد آور. ۳ خدا را میبینم که از کوه سینا میآید. جلالش آسمانها را در بر گرفته و زمین از حمد و سپاس او پر است! ۴ درخشش او مانند طلوع خورشید است و از دستهای او که قدرتش در آنها نهفته است، نور میتابد. ۵ او مرض را پیشاپیش خود میفرستد و به مرگ فرمان میدهد که بدنبال او بیاید. ۶ وقتی او میایستد زمین تکان میخورد و هنگامی که نگاه میکند، قومها میلرزند. کوههای ازلی خرد میشوند و تپههای ابدی با خاک یکسان میگردند. قدرت او بی زوال است. ۷ مردمان کوشان و مدیان را میبینم که دچار ترس و اضطراب شدهاند. ۸ خداوندا، آیا تو بر رودخانهها و دریا خشمگین بودی که بر اسبان و عرابههایت سوار شدی؟ نه، تو برای پیروزی قومت این کار را کردی. ۹ تو کمان را بدست گرفته، تیرها را آماده کردی و صاعقه را فرستاده زمین را شکافتی. ۱۰ کوهها تو را دیدند و به لرزه افتادند و سیلابها جاری شدند. آبهای عمیق طغیان کردند و امواجشان بالا آمدند. ۱۱ از نور تیرهایت و از برق نیزههای درخشانت خورشید و ماه ایستادند. ۱۲ با غضب جهان را پیمودی و قومها را زیر پای خود لگدمال کردی. ۱۳ تو برای نجات قـوم برگزیده خود برخاستی و رهبر شروران را نابود کردی، پیروانش را از بین بردی. ۱۴ آنها مثل گردباد بیرون آمده، خیال کردند اسرائیل به آسانی به چنگشان میافتد، ولی تو با سلاحهای خودشان آنها را نابود کردی. ۱۵ با اسبان خود از دریا عبور کردی و آبهای نیرومند را زیر پا نهادی. ۱۶ وقتی اینها را میشنوم، میترسم و لبهایم میلرزند. بدنم بی حس و زانوانم سست میگردند. انتظار روزی را میکشم که خدا قومی را که بر ما هجوم میآورد مجازات کند. ۱۷ هر چند درخت انجیر شکوفه ندهد و درخت انگور میوه نیاورد، هر چند محصول زیتون از بین برود و زمینها بایر بمانند، هر چند گلهها در صحرا بمیرند و آغلها از حیوانات خالی شوند، ۱۸ اما من شاد و خوشحال خواهم بود، زیرا خداوند نجات دهنده من است. ۱۹ او به من قوت میدهد تا مانند آهو بدوم و از صخرههای بلند، بالا بروم.